Here, the reader sees Esperanza’s disparate and complicated feelings about coming of age; she badly wants to grow up and get away from her life on Mango Street, but she is also scared by the thought of it.
Qui il lettore vede i disparati e complicati sentimenti di Esperanza sull'avvento dell'età; vuole molto crescere e scappare dalla sua vita su Mango Street, ma anche lei è spaventata dal pensiero.
To satisfy our customer exigencies, our catalogue includes molds for animals in chocolate in the most disparate and original forms: not only rabbits or horses, but also camels, frogs, turtles and many other animals.
Per soddisfare qualsiasi esigenza dei nostri clienti, il nostro catalogo include stampi per animali di cioccolato nelle forme più disparate ed originali: non solo conigli o cavalli, ma anche cammelli, rane, tartarughe e molti altri animali.
Ingest and process real-time data from disparate and uncommon file formats and data sources.
Importa ed elabora dati in tempo reale da formati di file e fonti di dati disparati e non comuni.
The luxurious pursuit of island-hopping, of moving between disparate and distinct locales, infuses a collection of hybrids and juxtapositions, built around combining different elements from different places.
L’elegante ricerca da un’isola all’altra e lo spostamento tra diverse località pervade una collezione fatta di ibridi e fusioni costruita su diversi elementi provenienti da posti diversi.
Disparate and incomplete information stands between events and actions.
Tra gli eventi e le azioni vi sono informazioni frammentarie e incomplete.
The events organized in Tuscany and Figline and Incisa Val d´Arno are some of the most disparate and throughout the whole year.
Gli eventi organizzati in Toscana e a Figline e Incisa Val d’Arno sono i più disparati e in tutti i periodi dell’anno.
I am grateful for a loving Heavenly Father, who knows us and knows what we can do with our lives—disparate and exciting as they are.
Sono grata per l’amorevole Padre celeste che ci conosce e sa cosa possiamo fare con le nostre vite, per quanto diverse e emozionanti esse siano.
KPIs too disparate and not integrated.
KPI troppo disparati e non integrati.
National corporate tax systems are disparate and independent action by Member States would only replicate the existing fragmentation of the internal market in direct taxation.
I regimi nazionali di tassazione delle società sono eterogenei e l'azione indipendente degli Stati membri si limiterebbe a riprodurre l'attuale frammentazione del mercato interno nel campo della fiscalità diretta.
Color is its expressive vehicle and reconciles disparate and discordant elements in the screen structure.
Il colore è il suo veicolo espressivo e concilia elementi disparati e discordanti nella struttura schermata.
Many of the other leaders of SASO, BPC and BCP were relocated to disparate and isolated locations.
Molti altri leader della SASO, della BPC e dei BCP vennero trasferiti in luoghi lontani e isolati.
The problem so far has been that these options are disparate and don’t integrate well.
Il problema finora è stato che queste opzioni sono disparati e non si integrano bene.
The point is not to make judgments, but rather to find out about the context that determines these disparate and seemingly insurmountable contradictions.
Il punto è non giudicare, ma piuttosto informarsi sul contesto che determina queste contraddizioni disparate e apparentemente insormontabili.
0.81558609008789s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Fonti di dati disparate e scollegate 